| 1. | Un monstre à la française.
Plage à la française. |
| 2. | Is this some form of cohabitation à la française i ask myself?
s'agit-il d'une forme de cohabitation à la française? je m'interroge. |
| 3. | The park "à la française" was designed by Emilio Terry.
Le parc à la française a été dessiné par le décorateur Emilio Terry. |
| 4. | A garden à la française, supplemented by a garden, accompanied the monument.
Un jardin à la française, complété par un potager, accompagnait le monument. |
| 5. | She is also appointed to the Board of Directors of La Française des Jeux.
Elle est également nommée au conseil d'administration de la Française des jeux. |
| 6. | The company changed its name in 1918 to become Manufacture de lampes à incandescence, la Française.
L'entreprise change de nom en 1918 pour devenir Manufacture de lampes à incandescence, la Française. |
| 7. | La Française was intended to take a broad position linking the different republican feminist movements.
À son lancement, La Française a pour vocation de devenir un relais de presse pour les différents mouvements féministes républicains. |
| 8. | Le jardin à la française is made up of boxwood floor carvings and a flanked terrasse of two pavillons.
Le jardin à la française est composé d'un parterre de buis taillés et d'une terrasse flanquée de deux pavillons. |
| 9. | Lapize had changed teams to the La Française team, where he was joined by former winner Lucien Petit-Breton (winner in 1907 and 1908).
Lapize est rejoint par l'ancien vainqueur Lucien Petit-Breton (vainqueur en 1907 et 1908). |
| 10. | The French team "La Française" decided not to join, but allowed their cyclists to ride for the Italian Legnano team.
L'équipe La Française a décidé de ne pas participer, mais a autoriser ses coureurs à rouler pour l'équipe italienne de Legnano. |
